blow in перевод

• 1) _сл. внезапно появиться; зайти мимоходом;
  Ex: what good wind blew you in? каким счастливым ветром вас занесло?
  
  2) _сл. вылететь в трубу; растранжирить деньги; съесть все запасы
  
  3) задуть (доменную печь)
  
  4) забить, начать фо+больше...нтанировать (о нефти)

• at a blow:    одним ударом
• blow:    1) удар; Ex: retaliatory blow ответный удар; возмездие; Ex: illegal blow _спорт. запрещенный удар; Ex: at a blow одним ударом; сразу; Ex: to administer a blow наносить удар; причинять вред; Ex: to c
• blow into:    1) влетать; заносить ветром 2) разг. внезапно появиться

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Similar winds blow in the Adriatic and Ionian regions.
Похожие ветра дуют в адриатическом и ионическом регионе.

And southeasterly winds from the desert blew in much dust.
А юго-восточные ветры надули из пустыни много пыли.

A strong wind of peace is blowing in Africa.
Мощное стремление к миру подобно ветру распространяется по всей Африке.

But the blow in terms Kotlyar took over the bar.
Но удар с точки Котляра приняла на себя штанга.

The winds of change are blowing in our world.
По всей планете дуют ветры перемен.